おすすめ英会話【恋愛】編〜恋愛相談やデートの誘い方など!フレーズ集

2022年9月19日

こんにちは、ブログ主のKapibaです。

「想いを伝えたいんだけど、スムーズに話せない
「恋愛相談に乗ってほしい」
「デートの誘い方がわからない」

今回は、上記のような方向けに、恋愛に対する英会話フレーズを紹介します。
国際恋愛がごく当たり前になってきている世の中ではありますが、「言葉の壁」はどうしてもつきものです。

「言葉の壁」は存在しますが、簡単なフレーズであっても想いを相手にしっかり伝えることができれば問題ないので、ぜひトライしてみましょう。

そのほか「告白」や「デート中」などシチュエーションに合わせたフレーズも簡単に記載しておりますので、併せて覚えてみてください。

1. 恋愛相談

 Can I ask you for an advice?

(相談に乗ってくれない?)

「Can I ask you 〇〇」=「〇〇していただけますか?」という意味になります。よく「Can」を「Could」に言い換える場合もありますが、「Could」は丁寧な言い方をした場合なので、友達に相談に乗ってもらう場合は「Can」を使用してください。

 Do you think he has a girlfriend?

(彼って彼女いるのかな?)

 When do you think I should ask her out?

(いつ告白したら良いかな?)

「When do you think 〇〇」=「〇〇はいつ頃ですか」、「ask out」は「デートに誘う」という意味になります。

 I have crush on her.

(彼女に気があるんだ。)

「crush」は「押しつぶす、砕く」という意味ですが、「〇〇に惚れている、気がある」と伝えたい時は「crush on 〇〇」になります。

 I wonder if there’s anyone out there for me.

(良い人いないかなあ。)

「There is anyone out there」=「誰かいる」という意味ですが、「for me」をつけることで「私にとって誰かいないかな」という意味になります。
「Let me know if you find someone perfect for me.」=「誰かいい人紹介して」というフレーズも使えますね

2. デートに誘う

次は「dating(デート)」に誘うフレーズを紹介します。

 Do you have any plans this weekend?

(今週末予定ある?)

「Do you have any plans」=「何か予定ありますか」という意味です。よく使われるデートの誘い文句ですね。

 Can I ask you out this tommorw?

(明日デートしませんか?)

少しカジュアルな表現ですが「Can I ask you out」=「デートしましょう」という意味になります。

 Do you want to go for a drink?

(飲みに行きませんか?)

 Let’s go out for dinner.

(夕食に行きましょう。)

「Let’s go 〇〇」=「一緒に〇〇しましょう」という意味です。他にも「Let’s go for a drive this weekend(今週末ドライブに行こう)」「Let’s go watch a movie(映画を観にいこう。)」など色々なフレーズに使用できます。

3. 告白

 Will you go out with me?

(付き合ってくれますか?)

「Please go out with me」でも同義になります。

 I like you.

(好きです。)

想いの告白「恋」を相手に伝えるシンプルなフレーズです。「I love you.」の方が良いのでは?とよく勘違いされるのですが、
「I love you.」は「愛」を相手に伝えるフレーズであり「初めての告白」としては不向きになります。

4. デート中

デート中に使われる簡単なフレーズを集めてみました。

 Is there any place you want to go?

(どこか行きたいところはない?)

「place you want to go」=「あなたが行きたい場所」という意味になります。

 You’re looking good in that outfit.

(洋服似合っているね。)

「You’re looking good!」=「良い感じ!」という意味です。

 Can I hold your hand?

(手を繋いでもいい?)

 It’s fun being with you.

(あなたといると楽しい。)

 Thanks for a great day.

(今日はありがとう。)

 When can we meet again?

(次はいつ会える?)

「When can I see you again?」も同様の意味になります。

5. 告白を断る/別れを告げる

相手の告白に対して断る時や、付き合った方と別れを告げる際に使用するフレーズになります。

 I’m sorry, I can’t go out with you.

(ごめんなさい、付き合えません。)

「I can’t go out(date) with you」=「付き合えません」という意味になります。
「Let’s start from friends first.」=「友達からはじめましょう。」も併せて覚えましょう。

 Let’s break up.

(もう別れましょう。)

「Break up.」=「解散/別れる」という意味を持ちます。

 Let’s get back to being friends.

(友達に戻ろう。)

6. まとめ

恋愛相談

  • Can I ask you for an advice?(相談に乗ってくれない?)
  • Do you think he has a girlfriend?(彼って彼女いるのかな?)
  • When do you think I should ask her out?(いつ告白したら良いかな?)
  • I have crush on her.(彼女に気があるんだ)
  • I wonder if there’s anyone out there for me.(良い人いないかなあ。)

デートに誘う

  • Do you have any plans this weekend?(今週末予定ある?)
  • Can I ask you out this tommorw?(明日デートしませんか?)
  • Do you want to go for a drink?(飲みに行きませんか?)
  • Let’s go out for dinner.(夕食に行きましょう。)

告白

  • Will you go out with me?(付き合ってくれますか?)
  • I like you.(好きです。)

デート中

  • Is there any place you want to go?(どこか行きたいところはない?)
  • You’re looking good in that outfit.(洋服似合っているね。)
  • Can I hold your hand?(手を繋いでもいい?)
  • It’s fun being with you.(あなたといると楽しい。)
  • Thanks for a great day.(今日はありがとう。)
  • When can we meet again?(次はいつ会える?)

告白を断る/別れを告げる

  • I’m sorry, I can’t go out with you.(ごめんなさい、付き合えません。)
  • Let’s break up.(もう別れましょう。)
  • Let’s get back to being friends.(友達に戻ろう。)

いかがでしたでしょうか。
恋愛フレーズをパターン別に紹介いたしましたが、簡単な単語簡単なフレーズで成り立つので、覚えやすく実践できると思います。